◆Tricolore2010―君島彩子・若宮綾子・渡辺貴子
会期=2010年7月20日[火]―7月31日[土] 12:00-19:00 ※会期中無休

三上豊(和光大学教授)のキュレーションによる3人展を開催します。
君島彩子さん・若宮綾子さん・渡辺貴子さんは以下の日程で在廊される予定です。
| ・君島彩子さん |
7月 |
24日(土) |
15:00〜19:00 |
|
|
25日(日) |
15:00〜19:00 |
|
|
26日(月) |
15:00〜19:00 |
|
|
31日(土) |
15:00〜19:00 |
| ・若宮綾子さん |
7月 |
20日(火) |
16:00〜18:00 |
|
|
21日(水) |
16:00〜19:00 |
|
|
23日(金) |
16:00〜19:00 |
|
|
24日(土) |
13:00〜19:00 |
|
|
25日(日) |
13:00〜19:00 |
|
|
27日(火) |
16:00〜18:00 |
|
|
28日(水) |
16:00〜19:00 |
|
|
30日(金) |
16:00〜19:00 |
|
|
31日(土) |
13:00〜19:00 |
| ・渡辺貴子さん |
7月 |
23日(金) |
13:00〜19:00 |
|
|
24日(土) |
13:00〜19:00 |
|
|
25日(日) |
13:00〜19:00 |
|
|
26日(月) |
13:00〜19:00 |
|
|
31日(土) |
13:00〜19:00 |
●7月24日(土)17時よりギャラリートークを開催します
講師:三上豊(和光大学教授)×君島彩子×若宮綾子×渡辺貴子
※要予約(参加費1,000円/1ドリンク付/参加ご希望の方は、電話またはメールにてお申し込み下さい)
Tel.03-3470-2631/Mail.info@tokinowasuremono.com
●同日ギャラリートーク終了後の18時からは、作家を囲み懇親パーティーを開催します
どなたでもご参加いただけますが、17時〜18時の間はギャラリートーク(予約制)のため予約者以外はご入場できませんので、18時以降にご来場下さいますよう、よろしくお願いいたします。
3人展―空間へのブリコラージュ
画廊内に展示されるものは作品である。この制度的に自明なことに、ときに疑問をもつことがある。画廊に展示された作品を購入し、自宅の壁に掛けてみると、サイズを含め「はて、こんな感じだったか」と思うことがある。作品はそのままだし、作品と設置面の関係でもないのだが、作品への親和力または距離が変わることがある。
今回、平面とオブジェとレリーフと大枠の領域をきめ、彩りが異なる3人の作家の展示を企画した。ねらいは会場の「特異な空間」への挑戦である。大きなガラス面、高い壁、通路のような壁面、画廊であっても、およそ普通(ホワイトキューブ)ではない空間は、斬新な住宅空間に近いものでもある。この空間に働きかける親和力(=作品)を検証してみたかった。墨による人物像を描いている君島彩子は、フレーム内の空間をもって求心的に働きかける。白い陶のオブジェを制作している渡辺貴子は、量感の足し算引き算をもって触覚的にせまる。石鹸やファイバーを色とりどりにくるむ若宮綾子は、画廊空間に対してドローイングのように躍動する。
作家からすれば普段のスケールとは違う仕事となるだろうが、作品を生成するなかでは手法の痕跡を残しつつ、作品を成立させるには手法から離れることを試みていくことになるだろう。生成への離陸と空間への着地の運動をブリコラージュとして捉え、見守ってみたい。
■君島彩子 Ayako KIMIJIMA
1980年東京に生まれる。1997年初個展「2人目の私」(Lieu-Place/東京)。1999年女子美術大学付属高等学校卒業。2003年個展「Bright」(みずほ銀行数寄屋橋支店ストリートギャラリー/東京)。2004年和光大学表現学部芸術学科卒業。2008年個展「A
moment for two」(羽田空港ANAラウンジ/東京)、他。現在、大正大学大学院文学研究科在学。
10代の頃から様々な表現技法の作品を制作、発表してきましたが、近年は紙に墨で描いた作品を多く発表しています。日本画の専門教育を受ける機会がなかったため、墨は非日常的な素材でした。しかし博物館で多くの水墨画作品に触れる機会を持ち、墨に興味を持つようになりました。
特に琳派の作品に多く使われる「たらしこみ」は描いた絵が生乾きの状態で濃度の違う墨をたらす技法で、そこから生まれるにじみの偶然性が、時に曖昧に時にリアルに現れて制作者の意図だけでは操れない面白さがあります。
基本的にはモデルは使わず頭の中に残ったイメージの人物を「たらしこみ」の技法で描き、にじみ、ぼやけ、そして乾燥した時には最初に自分の描いた人物とは別の人物像が私の目の前に現れる事がしばしばおこります。そしてその人物像は鑑賞者の視点によりまた別の人物像と変化していくのではないでしょうか?
■若宮綾子 Ayako WAKAMIYA
1989年女子美術大学芸術学部洋画科油絵専攻卒業。
1993、'95、'96、'97、'99、'00、'01、'02、'04、'06、'07、'08、'09年個展(藍画廊/東京)、2004、'05、'09年個展(GALERIE
SOL/東京)、1993、'95、'00、'03年個展(西瓜糖/東京)、他。
散らかった机の上を眺めるのは好きだ。
朝飲んだままのコーヒーカップ、さっきまで使っていた髪留め、来月のページが開かれたままのスケジュール帳、テレビの方に向いたまま置かれているリモコン…。
一見無秩序に置かれている物達。しかしそこにはここに生活する人の日常が刻まれている。毎日同じようにコーヒーを飲み、テレビを見ながら前髪を留め、明日の予定を確かめる。そんな取るに足らない淡々とした日々の営みがその景色から見えた時、私は生きているという実感を見つける事が出来る。
私は散らかって見えるこれらの物達を眺めるのが好きだ。
■渡辺貴子 Takako WATANABE
1970年生まれ。1989年渡英し、1990年頃より陶芸を始める。1995年 Bath College of Higher Education(現
Bath Spa University) 3D Design Ceramics Courseを卒業後、帰国。実家の織物会社で働きながら、1999年よりグループ展、個展で活動する。
庭の隅のスタジオまで数十歩。月や星を見上げ、水溜りを越え、畑の中を歩きながら自然の移り変わりを感じる。
毎日ほんの少ししか変化しない生活の中でも、見るもの、感じる空気を大切にしたいと思う。
月の落とす影、水に映る光、風にゆれる…この匂い―思い出す昔の記憶。隙間のかたち、水玉の残像。明日の空の色は?この雲の1分後の形は?この風景の裏側は?…想像の世界は尽きない。
ペンを片手に、いたずら書きをするように、ノートに書き留める。今日の私からしか生まれない、線や形を手で積み上げていく。ものがたりをつくるように、ゆっくりと。そこには私がまだ見たことのない世界が広がっていく。
<Tricolore2010―君島彩子・若宮綾子・渡辺貴子>出品リスト 2010.7.20[Tue] - 7.31[Sat]
| No. |
Image |
Artist |
Title |
Date |
Technique /
Material |
Measurement |
Price(YEN)
Inc. Tax |
| 1 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-1 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 2 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-2 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 3 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-3 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 4 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-4 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 5 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-5 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 6 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-6 |
2010 |
紙、墨 |
34.0x24.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 7 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-7 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
SOLD |
| 8 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-8 |
2010 |
紙、墨 |
34.0x24.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 9 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-9 |
2010 |
紙、墨 |
34.0x24.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 10 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-10 |
2010 |
紙、墨 |
34.0x24.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 11 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-11 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 12 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-12 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 13 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-13 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 14 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-14 |
2010 |
紙、墨 |
34.0x24.0cm |
Sheet
36,750
framed
42,000 |
| 15 |
 |
君島彩子
Ayako KIMIJIMA |
POURED-15 |
2010 |
紙、墨 |
35.0x25.0cm |
SOLD |
| 16 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
rib |
2009 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H14.0xW50.0xD15.0cm |
29,400 |
| 17 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
mekuru1 |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H24.0xW17.0xD6.0cm |
SOLD |
| 18 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
mekuru2 |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H23.0xW15.0xD6.0cm |
18,900 |
| 19 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
mekuru3 |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H24.0xW17.0xD6.0cm |
18,900 |
| 20 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
ischium |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H12.0xW38.0xD14.0cm |
31,500 |
| 21 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H12.0xW8.0xD4.0cm |
12,600 |
| 22 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
furue |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H260.0xW26.0xD24.0cm |
52,500 |
| 23 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
furue |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H230.0xW16.0xD18.0cm |
52,500 |
| 24 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
clavicle |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H44.0xW10.0xD14.0cm |
31,500 |
| 25 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H15.0xW15.0xD7.0cm |
18,900 |
| 26 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H20.0xW20.0xD7.0cm |
21,000 |
| 27 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H15.0xW15.0xD7.0cm |
SOLD |
| 28 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H15.0xW15.0xD7.0cm |
SOLD |
| 29 |

|
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H168.0xW4.0xD4.0cm |
21,000 |
| 30 |

|
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H139.0xW3.5xD5.0cm |
21,000 |
| 31 |

|
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H73.0xW3.5xD3.0cm |
10,500 |
| 32 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H5.0xW7.0xD3.0cm |
12,600 |
| 33 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H4.5xW7.7xD3.0cm |
12,600 |
| 34 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H7.5xW2.0xD1.5cm |
10,500 |
| 35 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H4.5xW3.0xD1.5cm |
10,500 |
| 36 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H3.2xW2.2xD1.0cm |
5,250 |
| 37 |
 |
若宮綾子
Ayako WAKAMIYA |
untitled |
2010 |
スタイロフォーム、
トリコット(布) |
H2.5xW1.8xD0.8cm |
5,250 |
| 38 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2010 |
ひもづくり |
H31.0xW52.0xD10.0cm |
SOLD |
| 39 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2010 |
ひもづくり |
H38.0xW12.0xD11.0cm |
36,750 |
| 40 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2010 |
ひもづくり |
H18.0xW29.5xD6.5cm |
SOLD |
| 41 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2010 |
ひもづくり |
H23.0xW28.0xD9.0cm |
SOLD |
| 42 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2010 |
ひもづくり |
H21.0xW22.0xD22.0cm |
36,750 |
| 43 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2009 |
ひもづくり |
H34.0xW24.5xD12.0cm |
33,600 |
| 44 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2009 |
ひもづくり |
H18.0xW21.0xD4.0cm |
26,250 |
| 45 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2008 |
ひもづくり |
H27.0×W37.0×D7.0cm |
26,250 |
| 46 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2008 |
ひもづくり |
H17.0xW32.0xD7.0cm |
SOLD |
| 47 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2008 |
ひもづくり |
H19.0xW14.0xD9.0cm |
26,250 |
| 48 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H12.0xW20.0xD4.0cm |
18,900 |
| 49 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H11.5xW18.0xD5.0cm |
18,900 |
| 50 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H12.5xW17.0xD6.5cm |
18,900 |
| 51 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H10.0xW17.0xD3.5cm |
18,900 |
| 52 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H9.5xW17.0xD5.0cm |
18,900 |
| 53 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2007 |
ひもづくり |
H13.0xW11.0xD8.0cm |
SOLD |
| 54 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2006 |
ひもづくり |
H23.0xW17.0xD4.5cm |
26,250 |
| 55 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2006 |
ひもづくり |
H23.0xW11.0xD5.0cm |
18,900 |
| 56 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2006 |
ひもづくり |
H11.0xW18.5xD3.5cm |
18,900 |
| 57 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2006 |
ひもづくり |
H14.0xW12.0xD7.0cm |
18,900 |
| 58 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2005 |
ひもづくり |
H21.0xW16.0xD5.0cm |
16,800 |
| 59 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2005 |
ひもづくり |
H16.0xW10.0xD7.0cm |
16,800 |
| 60 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2005 |
ひもづくり |
H13.0xW15.5xD5.0cm |
SOLD |
| 61 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2005 |
ひもづくり |
H8.5×W16.0×D10.0cm |
16,800 |
| 62 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2003 |
ひもづくり |
H5.5xW14.5xD13.5cm |
16,800 |
| 63 |
 |
渡辺貴子
Takako WATANABE |
untitled |
2003 |
ひもづくり |
H11.5xW13.5xD3.5cm |
16,800 |
展示風景
ギャラリートーク
◆今月のWEB展覧会

永井桃子展
2010年7月16日〜2010年8月15日
◆ジョック・スタージス新作写真展
会期=2010年8月10日[火]―8月21日[土] 12:00-19:00 ※会期中無休

ときの忘れものでは、2年ぶりにジョック・スタージスの新作展を開催いたします。2008年と2009年に、フランスのモンタリヴェやラ・ジェニーで撮影されたカラー最新作約20点を展示いたします。毎年、美しい自然の中で夏を過ごすナチュラリストたち、年齢を問わず、彼らの目には自信が溢れていて、こちらに「なぜ、ここへ来ないの?」と問いかけてきます。スタージスのカメラは、被写体と常に向き合っていて、お互いが認め合い、尊重しあった上でモデルの持つ魅力を引き出して見せてくれます。
●ジョック・スタージスからのメッセージ
私の作品が日本で発表されることに、たいへんな喜びを感じています。日本の文化には、すべての芸術的なものに対して大きな敬意と愛情があります。日本の芸術写真は、世界において、常に、最も美的で洗練されたものの中にあります。すでに多くの芸術作品によって教育を受けた観客の前に、私の作品が展示されることは、非常に名誉なことです。
幼年期の短い間の美しさは、悲しみと期待に満ち溢れています。私がカメラと共に仕事をしているとき、私の目の前にあるものが、ほんの短い時間に取り返しがつかないほど変えられてしまうことをいつも意識しています。私には二度目のチャンスは来ないであろうことを思うと、このことは、私ができるだけ完璧な写真を作ることを促す力となっています。私が瞬く──すると、一週間、一ヶ月、一年が過ぎて行き、すべてのものが変わっていく。私は、毎年毎年同じモデルたちと仕事を続けていて、彼女たちの元に戻るたびに、その美しさに一層、磨きがかかっていることを発見します。そこには変化が生まれています。そして私は、再びそれを捉えるときに同じ切迫さにかられ、またとり付かれてしまいます。仕事をしているとき、いつも非常に集中させられますし、驚かされます。そして、なんと楽しいことか!
もちろん、どんな写真でも人を完璧に捉えることはできません。確かに、私の作品もそうです。でも、私は完全さを探し求めています。写真の全体に渡って、すべての写真のなかに……そして、重要なことですが、写真と写真の間にある世界のなかにも。私が使っている大型カメラ(20x25cmのフィルムを使う古いコダック・ビュー・カメラ)は、重くて高価で不便です。しかし、私にはこのカメラしかありません。運が良ければ、それは驚くほど精細で、魔法と見まごうような豊かなディテールのイメージを作ります。
時々、その大きなフィルムから作ったプリントの前に立っていると、まるで本物のモデルの前にいるように思えることがあります! それは、これらの美しい人たちと、光の中にただ一緒にいる私の仕事の中で、最も素晴らしい喜びを、私に運んでくれます。それが、私の最も幸福であるところです。
■ジョック・スタージス Jock STURGES 1947年ニューヨーク生まれ。マールボロ大学およびサンフランシスコ・アート・インスティテュートで写真を専攻。北カリフォルニアやフランスのビーチでヌーディストの家族のポートレートをその美しい自然の中で撮り続けている。8×10の大型カメラで撮影されたモノクロームおよびカラーのプリントは、少女の清冽な美しさ、家族の愛情、自然の詩情を湛えた作品として高い評価を得ている。
パブリック・コレクション:メトロポリタン美術館、ニューヨーク近代美術館、グッゲンハイム美術館、パリ国立図書館、フランクフルト現代美術館、他
作品集:『The Last Day of
Summer』Aperture(1991)、『あの夏の最後の日』JICC出版局(1992)、『満ち足りた午後』学習研究社、『Radiant
Identities』Aperture(1994)、『New
Work,1996-2000』Scalo(2000)、『Notes』Aperture、『Twenty-Five Years』Paul Cava
Gallery(2004)
◆銀塩写真の魅力II―Noir et Blanc
会期=2010年8月27日[金]―9月4日[土] 12:00-19:00 ※会期中無休
「銀塩写真の魅力II」と題して、マン・レイやアンドレ・ケルテス、篠山紀信、荒木経惟の作品を展示する予定です。こちらでぜひ実際のプリントをご覧ください。
◆KIAF2010 Korea International Art Fair
会期=2010年9月9日[木]―9月13日[月]

| 時間 |
: |
8日(プレビュー)/15:00 - ※プレス・招待客のみ |
|
|
8日(ヴェルニサージュ)/17:00-20:00 |
|
|
9日―13日(一般公開)/11:00-20:00(最終日のみ17:00まで) |
| 会場 |
: |
COEX 1階/ホールA&ホールB(ソウル市) |
ときの忘れものは、今年9月、9回めを迎える韓国最大の国際アートフェアKIAF2010に出展いたします。今年は、ゲスト国のイギリスを始めとして世界各国より約200のギャラリーが参加します。ときの忘れもののブースは、小野隆生のテンペラ作品をメインに、韓国人の父を持つパリ在住の作家TSUYUが、韓国の紙で制作した立体作品を母国で初めて紹介、展示いたします。そのほか、安藤忠雄、草間彌生、永井桃子の作品を展示する予定です。
見積り請求(在庫確認)フォーム
|