菅井汲 Kumi SUGAI 「HOLIDAY 4」 1978年 22.0x16.0cm
シルクスクリーン
Ed.250 signed
＊レゾネNo.285
菅井汲 Kumi SUGAI「HOLIDAY 5」 1978年 22.0x16.0cm
シルクスクリーン
Ed.250 signed
＊レゾネNo.286
こちらの作品の見積り請求、在庫確認はこちらから
私は、1975年から1984年にかけての約10年間に菅井汲先生のエディションを約70点ほど手がけた。
先生が帰国されているときには東京で直接会って、またパリに戻られると手紙で打合せを重ね、サイズや色数、点数などをつめていき、契約書を交わして、先生の手描きの「原稿」をいただき、それを刷り師（版画工房）に渡して試刷りを重ねて、先生のチェックを経て、最終的なOKが出ると本刷りに入り、そしてサインと進む段取りだった。
フランスの版画工房を熟知しておられる菅井先生には、版元と作家との関係について教えられることが多かった。
ところで、作品のタイトルだが、なかなか決まらない作家も少なくないのだが、菅井先生は実にあっさりとしていた。「おまかせします」とまでは言わないが、この「HOLIDAY」のときも何となく「休日や祝日のような」といわれたので、そばにいたスタッフのH君が「それじゃあHOLIDAYにしましょう」の一言で決まったような次第で、作品の内容こそ作家の領分で、タイトルには拘らないという姿勢が鮮明だった。
いまレゾネをひっくりかえすと、フランス語と英語のタイトルが混在している。いかにも菅井先生らしい。
◆ときの忘れものでは、「菅井汲・元永定正版画展」を開催しています。
会期＝2008年2月8日[金]―2月23日[土] 12:00-19:00 ＊日・月・祝日休廊
コメント