俺の建築は100年後には1つも残らないだろう。でも紙は残る

版画制作に積極的に取り組んだ磯崎新先生の述懐です。

2022年12月28日に亡くなった建築家の磯崎新は、1970年代後半から自作を題材にした版画の制作に取り組んだ。40年以上にわたり続いた版画の制作は「100年後をも見据えた〝建築批評〟だった」と、制作を支えたギャラリー「ときの忘れもの」の綿貫不二夫氏は話す。
(20230201/日経 文化さんのtwitterより)>
2023年2月1日の日本経済新聞の電子版の「文化往来」に磯崎新先生の版画制作が紹介されました。
建築家としてばかりではなく文化全般に幅広い活躍をした磯崎先生の特に「版画制作」に光をあてた画期的な記事でした。

*日本経済新聞が経済紙でありながら文化・美術記事に定評があるのは、1945年から56年までの十年にわたって編集局長を務め兜町新聞と陰口をたたかれた同紙を朝日、毎日に劣らないクオリティ・ペーパーに育て、のちに社長になった圓城寺次郎氏の功績でしょう。


磯崎新
還元シリーズより《LECTURE HALL-I》
1982
シルクスクリーン
イメージサイズ:55.0×55.0cm
シートサイズ:90.0×63.0cm
Ed. 75
サインあり
*現代版画センターエディション
こちらの作品の見積り請求、在庫確認はこちらから
※お問合せには、必ず「件名」「お名前」「連絡先(住所)」を明記してください

この作品のタイトルは「 LECTURE HALL-I」ですが、実は磯崎先生の初期名作、大分県医師会館新館がモチーフです。
しかしこの建物は既に解体され、現存しません。
ご自身の予言通り、建物はのこらず、そのコンセプトを明快に表現した版画作品が残ったわけです。

b433ca15.jpg (1280×912)
赤坂の磯崎新アトリエで版画(リトグラフ)の原版制作に取り組む磯崎先生。

私たちが版元に名乗りを上げ(現代版画センター)、神楽坂時代の磯崎アトリエを初めて訪ねたのは1976年でした。第一作の『ヴィッラ』シリーズ及び大作『空洞としての美術館』の誕生は1977年です。
以来、40数年にわたり版元として、磯崎版画の誕生に立ち会ってきました。
現代版画センターと、ときの忘れもののエディションだけで250点(種類)を超します。それ以外にも海外のエディション、コンペへの出品作などを版画で制作されていましたから総数では500点(種類)を優に超すのではないでしょうか。

1977年のサンパウロ・ビエンナーレに出品した『空洞としての美術館』連作2点は4m80cmと、3m60cmもの版画の大作です。
このときのコミッショナーは針生一郎先生、
選ばれたのは、松澤宥、工藤哲巳、粟津潔、そして磯崎先生です。
錚々たる現代美術家たちに対抗するメディアとして磯崎先生は私を呼んで版画での出品を選びました。

有難かったのは、サンパウロ・ビエンナーレの日本代表に突然えらばれながら、どういうメディアで表現しようか、と迷っていたときのことだ。綿貫さんが、それも版画でやったらどうですか、とすすめてくれた。だが、大きい展覧会だから作品も大きくなりますよ、というと、いいですよ、世界最大の版画にしたらいい、と平然たるものだった。必ずしも彼に成算あってのことだったとも見うけなかったが、その気迫にたよって、立体と組合わさった版画ができた。とにかくばかでかく、こんなあほらしく手のかかる仕事はめったに手がける人はいないだろう。
(磯崎新「版画としての建築」より、『堀内正和・磯崎新展ー西田画廊開廊記念展』図録所収 1982年 奈良・西田画廊刊)>

さらに1985年の東京都庁舎コンペで、師の丹下健三先生に挑んだのも版画(シルクスクリーン、刷り:石田了一)でです。
意識的に版画というメディアを自らの表現手段として選択し40数年間、版画をつくり続けました。

 

【アートフェアアジア福岡2025】
会期:2025年9月26日(金)~ 9月28日(日)

VIP View: 9/25(木)※招待者のみ
一般公開: 9/26(金) 11:00 – 19:00
      9/27(土) 11:00 – 19:00
      9/28(日) 11:00 – 18:00
会場:マリンメッセ福岡 B館(福岡県福岡市博多区沖浜町2−1)
ブース番号: W01

ときの忘れものは「ART FAIR ASIA FUKUOKA 2025」に出展しています。
出品作家:松本竣介瑛九瀧口修造靉嘔塩見允枝子磯崎新ジョナス・メカス元永定正佐藤研吾

ときの忘れものは今年で30周年を迎えます。開廊当初から扱ってきた作家をいくつかのテーマに分けてご紹介いたします。
日本の近現代美術史に大きな足跡を残した瑛九のフォト・デッサンや版画、松本竣介の素描を展示します。
音楽・詩・美術・映画などの領域を飛び越えた芸術運動「フルクサス」からは、女性アーティスト・塩見允枝子の新作エディションをはじめ、虹の作家として知られる靉嘔や、「日記映画」の創始者ジョナス・メカスの作品もご覧いただきます。
「具体美術協会」で活躍した元永定正の版画もご紹介。
また、当方の柱である建築家の作品では、九州に多くの建築を遺した磯崎新の版画と、大阪万博で活躍中の佐藤研吾の立体を展示します。

●ときの忘れものの建築空間(阿部勤 設計)についてはWEBマガジン<コラージ2017年12月号18~24頁>に特集されています。
〒113-0021 東京都文京区本駒込5丁目4の1 LAS CASAS ときの忘れもの
TEL: 03-6902-9530、FAX: 03-6902-9531 
E-mail:info@tokinowasuremono.com 
営業時間=火曜~土曜の平日11時~19時。日・月・祝日は休廊。
JR及び南北線の駒込駅南口から約8分です。
photo (16)